The Elmira Jackals ended out the 2010 portion of their schedule with a split of games at home, falling to Trenton on Friday before shutting out Toledo on Saturday.
Goaltender Mike Brodeur made 30 saves on Saturday in a conditioning start down from Binghamton.
He was recalled to Ottawa on Sunday.
The Jackals are off until Dec. 29.